|
“新莱茵报”出版负责人 康·施拉姆 1849年12月15日于伦敦 卡·马克思和弗·恩格斯合著 载于1850年1月8日“西德意志报”第6号 原文是德文 俄文译自“西德意志报” 俄译文第一次全文发表 |
注 释
1 自从“新莱茵报”（《Neue Rheinische Zeitung》）（是由马克思和恩格斯在科伦合办的，自1848年6月1日出版到1849年5月19日）这份革命无产阶级的登峰造极的机关报（弗·伊·列宁语）停刊以来，马克思从来没有放弃过以某种形式重新出版自己机关刊物的想法。马克思把自己的意图写信到瑞士告诉了恩格斯，邀他到伦敦来一同着手创刊工作。马克思采取了一些办法来筹集资金、寻找出版商等，结果获得了成功，在1849年12月中旬康拉特·施拉姆以出版者的身分同汉堡舒贝特书局签订了出版“新莱茵报。政治经济评论”（《Neue Rheinische Zeitung．Politisch-ökonomische Revue》）的合同。杂志的任务，是根据对前一时期的历史唯物主义的分析总结1848至1849年的革命，说明新的历史形势的特点，进一步研究革命的无产阶级政党的策略。杂志的大部分材料（论文、短评、书评）都是马克思和恩格斯写的，同时他们也约请他们的拥护者如威·沃尔弗、约·魏德迈、格·埃卡留斯等为杂志写稿。此外，在第一期上刊载了卡·布林德的短评“巴登的奥地利普鲁士党”。在第四期上刊载了法国民主主义者路易·曼拿尔的诗。
封面上注明的出版地点，除马克思和恩格斯所在地伦敦以及杂志印刷地汉堡以外，还有纽约，因为1848―1849年德国革命的参加者有许多人流亡在美国，马克思和恩格斯希望在那里找到发行杂志的基地。他们估计有可能出现新的革命高潮，所以打算在不久以后改为周刊，然后再改为日报（见本卷第600―601页）。但是这一计划没有实现。杂志总共出了6期，最后一期合刊（五、六期合刊）出版于1850年11月底。由于德国警察的迫害和资金的缺乏，以后一切继续出版的意图都失败了。
马克思在1849年12月19日把“启事”原文寄给美因河畔法兰克福的约·魏德迈，请他登在“新德意志报”（《Neue Deutsche Zei-tung》）上，于是“启事”登在1850年1月16、26日及2月5日的第14、23、31号上。“启事”还登在下列各报上，海尔曼·贝克尔在科伦出版的“西德意志报”（《Westdeutsche Zeitung》）1850年1月8日第6号；“伯尔尼报”（《Berner Zeitung》）1849年12月27日第361号；“杜塞尔多夫日报”（《düsseldorfer Zeitung》）1850年1月10日第9号以及“瑞士国民报”（《Schweizerische National-Zeitung》）1850年1月10日第8号。——第3页。