|
借方: 由施泰因塔耳公司付出(包括利息)………1083英镑9先令3便士 由海伍德兄弟付出(包括利息)……………234英镑14先令9便士 由博尔夏特医生收的债款……………………66英镑13先令 ― ——————————― 1384英镑17先令 ― 付马克思……………………………………234英镑14先令9便士 付马克思……………………………………350英镑 ― ― 付马克思……………………………………200英镑 ― ― 付马克思……………………………………40英镑 ― ― ——————————― 824英镑14先令9便士 付博尔夏特…………………………………100英镑 ― ― 付席勒协会…………………………………100英镑 ― ― 付恩格斯……………………………………100英镑 ― ― 付伍德律师…………………………………150英镑 ― ― 由博尔夏特付房东……………………………13英镑4先令9便士 由博尔夏特付埋葬费…………………………57英镑11先令 ― 由博尔夏特付两张账单………………………1英镑2先令4便士 由博尔夏特付遗产税………………………30英镑 ― ― ——————————― 1376英镑12先令10便士 余额……………………………………………8英镑4先令2便士 |
脚 注
FN1 原稿为:“2月”。——编者注
FN2 指不再为《社会民主党人报》撰稿。——编者注
FN3 卡·马克思和弗·恩格斯《致〈社会民主党人报〉编辑部的声明》。——编者注
FN4 《莱茵报》。——编者注
FN5 《德意志联邦》。——编者注
FN6 原稿中没有写出数目。——编者注
FN7 哈茨费尔特。——编者注
FN8 弗·阿·朗格《工人问题及其在现在和将来的意义》。——编者注
注 释
2 马克思和恩格斯的朋友和战友威廉·沃尔弗(绰号鲁普斯)于1864年5月9日逝世,他在遗嘱中指定马克思及其家属为他的微薄的财产的主要继承人。要完成领取遗产的法律手续,就需要到处奔波,为了尽力帮助马克思,恩格斯承担了其中一部分工作。——第6、19、20、23、91、97页。
106 关于国际巴黎支部中的冲突,见注53。
从席利1865年2月25日给马克思的信以及保存在马克思的笔记簿中的《席利的个人指示》(见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第92页)来看,马克思的指示可以归结如下:竭力保持总委员会监督巴黎支部事务的职能,在任何情况下都不允许受到相当一部分巴黎无产阶级支持的巴黎支部脱离国际。——第84、98页。
120 这里谈的是1865年3月8日《社会民主党人报》第31号上发表的海尔维格和吕斯托夫不给该报撰稿的声明。为了歪曲马克思和恩格斯对拉萨尔的态度和他们不再给该报撰稿的原因,施韦泽给上述声明加了一个后记,在其中引用了1865年3月5日《新法兰克福报》第64号上的卡·布林德的文章。——第96、97、100页。