马克思致恩格斯
曼彻斯特
[1862年]9月10日[于伦敦]
亲爱的恩格斯：
我家里的人都从蓝兹格特回来了。小燕妮身体恢复得很好。
拉萨尔的信昨天才到，其中附有给柏林迈耶尔兄弟银号的承兑通知信，期票现在在他们手里。就在这个时候波克罕却已经动身去旅行了。他至今已分批付了四十英镑，其中最后一笔十五英镑，是在我十三天前动身271时付的。我本想找我表舅FN1纠缠一番，可是他却到大陆去了。我由那里（经过科伦等地）前往特利尔我母亲处，但是没有结果，这我在没有碰上表舅的时候就预料到了。17日我给肉商的一张六英镑的期票要付款了，但波克罕那时还回不来，因为他打算还要花大约一个月的时间逛瑞士等地。
谈到北方佬，我仍旧确信，北部终将取得胜利FN2；当然，内战可能还要经过各种周折，也可能会休战，并且可能拖得很久。南部只有在得到各边界蓄奴州的条件下才会媾和或者才能媾和。在这种情况下，加利福尼亚也就会落入南部之手，而西北部也将步其后尘，于是整个联邦，也许只有新英格兰各州除外，将重新组成一个国家，不过这一回是在公认的奴隶主的统治之下组成的。这就是说要在南部力求达到的基础上重建合众国。然而这是不可能的，也是不会发生的。
就北部来说，只有同盟被限制在原来的各蓄奴州的范围内，即闭锁在密西西比河和大西洋之间，它才会媾和。但在这种情况下，同盟很快就会完蛋。在维持现状的基础上实现休战等等，充其量只能算是战争进行中的暂时间歇。
北部进行战争的方法，正是一个长期以来欺骗成风的资产阶级共和国所能采取的方法。南部是一种寡头统治，更适应于进行战争，特别是因为它的寡头统治是一种生产劳动全部由黑人担负，而四百万“白种废物”专以打劫为业的寡头统治。尽管如此，我还是愿意用脑袋打赌，不管他们拥有怎样的“石壁将军杰克逊”，他们还是会很快被打败的。诚然，情况的发展很可能首先就在北部爆发一种革命。
维利希是一个旅长，同时正如卡普在科伦向我说的，现在连施特芬也准备上战场。
我觉得，你有些过分看重事情的军事方面了。
至于我的经济学著作FN3，我不愿在你旅途中给你添“麻烦”。
祝好。
你的 卡·马·
你路过伦敦的地点和时间，望写信告我一下。只要有可能，我一定去找你。
明年初我可能（虽然还要经过各种周折）到英国一个铁路营业所工作。
关于加里波第听到什么没有？
脚 注
FN1 莱昂·菲力浦斯。——编者注
FN2 见本卷第256―258、272―273和285页。——编者注
FN3 见本卷第273和275页。——编者注
注 释
271 指马克思为筹措钱款的事于1862年8月28日至9月7日前往扎耳特博默耳和特利尔。——第286、634页。