昨天早晨，托利党人假借科尔克拉夫特先生之手，真正完成了英国同爱尔兰的彻底分离。559芬尼亚社社员唯一还缺少的就是殉难者。得比和格·哈第给他们提供了这种殉难者。正是由于三名芬尼亚社社员的被处决，对凯利和迪集的营救才成为英雄行为，在爱尔兰、英国和美国的每一个爱尔兰儿童的摇篮旁边将要歌唱这一英雄行为。爱尔兰的妇女将会象波兰妇女一样把这件事干得很出色。
《马克思恩格斯全集》第31卷第392—393页
{第428页(恩格斯)：爱尔兰以前没有殉难者。现在有了。爱尔兰妇女将会象波兰妇女那样教育儿童。注意爱尔兰}
注 释
559
见注552。——451。