致阿·伊·斯维杰尔斯基

致阿·伊·斯维杰尔斯基

(不早于8月29日)
  斯维杰尔斯基同志:
  感谢您送来材料。517
  我恐怕来不及看完。
  您如需要,请来信。
  亚·德·瞿鲁巴神经系统有病(这些德国名医只是治了他的心脏病),将在德国呆很长时间。
  应即着手,不必等他;要认真考虑指定谁和怎样进行;要同斯大林商量一下。
  您的列宁
  附言:我认为,您首先应该把病彻底治好,把牙全镶上,并学会用假牙吃东西,然后再全力以赴地抓工农检查院的工作。请从部务委员会中抽两三名可靠的人组成班子,委托他们立即着手从根本上进行改革(把8000压缩到2000,提高素质;认真研究规范化问题等等)。
  请十分有礼貌地“回绝”福斯,我不能约见他。又及。518
  载于1945年《列宁文集》俄文版第35卷
  译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第275页

注  释

517 指工农检查人民委员部根据列宁1922年8月21日信中提出的要求送来的材料。——469。
518 大概指当时在沃罗涅日东南铁路管理局工作的叶·尼·福斯。列宁是在喀山大学时认识他的。——470。