197.致瓦·萨·多夫加列夫斯基 (8月6日)

197.致瓦·萨·多夫加列夫斯基[注] 

(8月6日)

  FN1
  致邮电人民委员
  多夫加列夫斯基同志:
  我再一次请您密切注意哥尔克村我的电话线的糟糕情况。
  今天,8月6日,星期六,人们告诉我,哈尔科夫—莫斯科的电话听得很清晰。我这儿却是:我打出去的电话对方听不清楚(我听得清莫斯科打来的电话),并且还断线几十次。
  你派来的那些人自作聪明,安装了一些毫无用处的特殊仪器。这些人不是十足的傻瓜就是非常聪明的怠工者。
  显然,这些工作人员都不中用,或者是您不善于安排检查人员,或者是您不善于使这些工作人员摆脱过于繁重的工作并把他们组织得能把我这里的服务工作做得象个样子。
  我们这里的30—40俄里长的电话线,什么时候才能搞得象彼得格勒和哈尔科夫的600—750俄里长的电话线那样呢?
人民委员会主席 列宁
  载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷
  译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第101页

脚  注

FN1 信上有列宁的批示:“照打一份;立即发出。”——俄文版编者注